恩卉玉石坊: 淺談翡翠之三-水沫子

水沬子

主要成份: 鈉長石不顯翠性，並有較多白色的石腦或綿。

比重:2.57 ~ 2.64 比翡翠的比重小得多。

折射率:1.52 ~ 1.54 比翡翠的折射率小。

近些年來，在雲南昆明、瑞麗、騰沖等地和內地的一些大城市的珠寶市場上，出現一種水頭很好，呈透明或半透明的〝冰種〞玉石，顏色總體為白色或灰白色，具有較少的白斑和色帶，分佈不均勻，這種玉在雲南當地稱為〝水沬子〞，帶有色調偏藍的色帶者稱為〝水地飄藍花〞，常被加工成手鐲、吊墜和雕件在台灣市場出售。其實〝水沬子〞的主要礦物成分為鈉長石，其次有少量的輝石礦物和角閃石類礦物。

一般來說冰種翡翠都具有玻璃光澤，〝水沫子〞雖然也有光澤，但是那種光澤還是可以區分得出來的：〝水沫子〞所帶的光澤感覺比較含臘狀光澤的感覺(拋光後的成品而言。)。

冰種翡翠的飄花都是呈：片狀、團狀、有點雲霧的感覺…〝水沫子〞的飄花除了本身的綠色不夠鮮豔(藍綠或墨綠、少見翠綠。)、且不均勻、而且成草絲狀、青苔狀等狀態。

〝水沫子〞的〝飄花〞就像水溝裡面的水從高跌到低彈起的水花那種潑水的感覺。

雖說〝水沫子〞是翡翠的共生邊礦，但是它在礦物鑑定學家的眼中是模糊難以定位的東西。在礦物鑑定學家的眼中：軟玉、岫玉、台灣玉、朝鮮玉與〝水沫子〞是難解難分，東陵石、密玉、貴翠、獨山玉、水鈣鋁榴石與〝水沫子〞也像是同胞兄弟。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

水沫子的綜合分析:

一.外觀特徵

顏色總體為白色或灰白色，色帶較少且分佈不均，一般在10%左右，色調偏藍偏暗。在玉件中還可見到一些大大小小不規則和不透明的白色斑塊，俗稱〝白腦〞，稀散時則稱為〝棉〞，在藍綠色底子的映襯下，酷似水中翻起的泡沫，這也是〝水沫子〞之所以得名的原因。〝水沫子〞呈玻璃光澤，透明至半透明，總體結構為粒狀變晶結構，局部為斑狀變晶結構，塊狀構造，頗像水頭好帶藍花的翡翠。

二.光性測試

A .折射率：利用折射儀對不同類型〝水沫子〞成品或半成品進行了多個折射率的測定。刻面法測定結果（1.540、1.532、1.538、1.536），其折射率為1.532 --1.540，平均為1.536；點測法測定結果（1.54、1.53、1.54、1.54），其折射率為1.53-- 1.54，平均為1.54，兩者近似。

B .偏光測試：〝水沫子〞在偏光儀下集合消光，一直保持明亮，這是因為〝水沫子〞是多晶質礦物集合體，各礦物顆粒消光位不同。

C .分光鏡：用分光鏡觀察多塊〝水沫子〞樣品，未能見到特徵吸收光譜。

D .螢光：利用紫外螢光燈對〝水沫子〞樣品進行了螢光分析，發現僅在少數樣品的極個別地方有發光現象，而且沿裂隙分佈，估計是外來物質充填到裂隙中的緣故，另外在白腦部分有微弱的白色螢光。

E. 顯微鏡：用顯微鏡觀察〝水沫子〞原石和成品，可以見到其中白色斑點（石花）和綠色斑塊（雲朵狀）在透明或半透明的底色中輪廓分明，如同水中翻起的白色泡沫，很是美觀。

F .查爾斯濾色鏡：〝水沫子〞在查爾斯濾色鏡下不變色。

偏光顯微鏡對七塊〝水沫子〞岩石薄片的觀察，發現其中主要礦物成份為鈉長石，其次有輝石、綠簾石、陽起石等。岩石的總體結構為變斑晶結構，基質為他形等粒變晶結構。

內含的鈉長石：半自形或它形粒狀，無色透明，低負突起，干涉色一級灰白。解理有的發育，有的不發育，聚片雙晶在大部分薄片中不發育，在少數薄片中發育。另外，在少數薄片中可見到兩個世代的鈉長石，第一世代鈉長石呈半自形斑晶形式出現，粒度較粗，一般在2-3mm；第二世代鈉長石以基質形式出現，粒度較小，多呈它形，一般為0.01--0.1mm。可明顯地見到第二世代細粒鈉長石呈細脈或網狀穿插交代第一世代粗粒鈉長石的現象。對斜消光晶粒在垂直於（010）晶帶上測得最大消光角為13。，則△n=8。鈉長石是〝水沫子〞中的主要礦物，平均含量在93%左右。

內含的輝石類：薄片中呈無色，等粒狀或短柱狀，自形或半自形，中-高正突起，解理發育，可見典型的兩組正交的輝石型解理，干涉色為二級藍綠或黃綠，有時可達三級，正延性，在（010）晶面上測得消光角C夾Ng =34。，二軸晶正光性，具體種屬在鏡下難以確定。它是構成玉石中泡沫的主要原因，含量低，一般在1-3%。

內含的閃石類：綠簾石呈高正突起，薄片中為黃綠色，多色性較明顯，有鮮艷的二級紅干涉色，呈短柱狀或粒狀。陽起石在鏡下呈淺綠色，針狀或毛髮狀，有時集合成放射狀，具強多色性，干涉色為二級黃綠，部分已蝕變為綠泥石。陽起石與綠泥石組成〝水沫子〞中的主色調，即以雲霧狀、山水畫狀形式存在，並具一定定向排列，它是此種玉種〝飄藍花〞的主要原因。綠簾石和陽起石的含量較少，一般在3-6%。針狀、短柱狀呈定向分佈的陽起石從以上鏡下特徵來看，〝水沫子〞這種玉石實際上為斜長巖，按岩石定名原則，可定名為綠泥石化綠簾石陽起石斜長巖。

三.利用靜水稱重法

對四塊〝水沫子〞樣品進行密度測定（2.609g/cm3、2.621g/cm3、2.561g/cm3、2.676g/cm3），其密度值為2.561g/cm3- 2.676g/cm3，平均值為2.617g/cm3。

四.硬度

採用刻劃對比的方法對〝水沫子〞的相對硬度進行了測定，用磷灰石、石英、翡翠以及長石分別與〝水沫子〞進行刻劃對比。可以知道，〝水沫子〞的硬度遠大於磷灰石而小於石英，並且能被翡翠所划動。如果用〝水沫子〞與長石刻劃對比（長石硬度為〝6〞。），發現〝水沫子〞的硬度略小於長石，這是因為〝水沫子〞是隱晶質集合體，。〝水沫子〞的硬度在5.5-6之間。

五.其它

〝水沫子〞的解理不發育，呈參差狀斷口，在少數標本中可見到裂理。這些只能在鑒定中起輔助作用，通常寶石鑒定是無損鑒定，對於寶石成品不採用破壞測試手段。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

因此；〝水沫子〞其實是很複雜，大陸地區比較著名的玉器市場上就不下三十多種，水好無色的只是其中的一種，從顏色上分有無色的，淡綠的，翠綠的，飄花的（有十來種不同的飄花。），淺黃的，土黃的。藍的，灰的，黑的…

先借用翡翠上的叫法從〝地〞上看，有到玻璃地，冰地，糯化地，從重量上，一般在3.0以下，很少有到3.2的，但不是沒有從硬度上，一般5.5到6.5。但也有跟翡翠差不多到7的，關於〝水沫子〞的解釋沒一個說全的。